Oft sind die Gärten in Schottland geschützt und verborgen hinter hohen Mauern. Die Walled Gardens sind die Inspiration für eine Serie aktueller Aquarelle, die jeweils mit so etwas wie einem Haiku, einem Kurzgedicht mit drei Versen aus jeweils 5 – 7 – 5 Silben, verbunden sind. Einige Aquarelle aus dieser Serie sind Teil der Gemeinschaftsausstellung des 30. Homberger Künstlertreffs im Kochs in der Untergasse 14 in Homberg (Efze). Die Ausstellung beginnt mit der Vernissage am 27. November 2026 um 19 Uhr und ist bis zum 13. Dezember zu sehen.

***

Gardens in Scotland are often protected and hidden behind high walls. These walled gardens are the inspiration for a series of recent watercolors, each paired with a haiku, a short poem consisting of three lines of 5-7-5 syllables. Several watercolors from this series are part of the group exhibition of the 30th Homberger Künstlertreff at Kochs, Untergasse 14 in Homberg (Efze). The exhibition starts with a opening night on November 27th at 7 pm and runs until December 13th.